Leopard killing an antelope (After Royal Museum for Central Africa)
POCAŁUNEK | THE KISS
PL Scena przedstawiająca moment gdy Leopard odbiera życie Antylopie jest bardzo mocna i dosadna – pokazuje starą prawdę - silniejszy musi zwyciężyć. ARTWORKS
EN A scene depicting a leopard killing an antelope is a very crude and blunt - it shows an old truth - the fitter will prevail. ARTWORKS
DE Die Szene stellt den Moment dar, wenn eine Leopard einer Antilope das Leben nimmt; sie ist sehr stark und prägnant - sie zeigt die alte Wahrheit - der stärkere muss gewinnen. ARTWORKS
FR La scène présente le moment où un léopard tue une antilope, l’image est très forte et démontre une vieille vérité – le plus fort doit gagner. ARTWORKS
© Roszczak 2012-2023
